Kia Ora, l?i ch¨²c m?ng. Nh?ng trang n¨¤y d¨¤nh cho nh?ng ng??i m?i t?i New Zealand hay cho nh?ng ai m¨¤ ng?n ng? ??u ti¨ºn kh?ng ph?i l¨¤ ti?ng Anh.
Th?ng tin cho Ng??i D?n t?c - Vietnamese
ch? ?? quan tr?ng v? t?i ph?m- Hot topics relating to crime
N?u c¨® ai ?e d?a hay l¨¤m b?n s? h?i ?? l?y ti?n hay t¨¤i s?n c?a b?n hay b?t b?n c? x? theo m?t c¨¢ch ??c bi?t, h?y ?i?n tho?i cho C?nh s¨¢t b?m 111.
... more
Li¨ºn h? th?ng qua c¨¢c ph??ng ti?n truy?n th?ng - Communicating
G?i ?i?n tho?i mi?n ph¨ª t? c¨¢c tr?m ?i?n tho?i c?ng c?ng v¨¤ ?i?n tho?i l?u ??ng (c?m tay).
... more
C¨¢c c?ng ??ng - Communities
C?nh s¨¢t c¨® nh?ng C?nh S¨¢t Vi¨ºn ??c bi?t l¨¤m vi?c trong c¨¢c c?ng ??ng ch?ng t?c kh?p n??c.
... more
C¨¢c quy?n l?i - Rights
C?nh S¨¢t New Zealand ch?u tr¨¢ch nhi?m l¨¤m New Zealand th¨¤nh m?t n?i an to¨¤n ?? sinh s?ng v¨¤ l¨¤m m?i ng??i tu?n theo lu?t c?a nu?c n¨¤y.
... more
Ng?n ng?a t?i ph?m - Crime prevention
So?n m?t danh s¨¢ch g?m s? ?i?n tho?i c?a c¨¢c ng??i m¨¤ b?n c¨® th? g?i trong tru?ng h?p kh?n c?p. ?? m?t ?i?n tho?i g?n gi??ng ng? c?a b?n.
... more
L¨¢i xe ? New Zealand - Driving in New Zealand
T?t c? m?i ng??i l¨¢i xe tr¨ºn ???ng l? ? New Zealand ph?i c¨® b?ng l¨¢i xe h?p l?.
... more
B?o l?c trong nh¨¤ - gia ?¨¬nh - Family violence
? New Zealand, b?o l?c trong nh¨¤/gia ?¨¬nh l¨¤ t?i ¨¢c. C?nh s¨¢t xem n¨® r?t nghi¨ºm tr?ng.
... more
C¨¢c s¨¢ng ki?n - Initiatives
C?nh S¨¢t New Zealand ?? ph¨¢t tri?n m?t k? ho?ch ?? h??ng d?n c¨¢ch ch¨²ng t?i l¨¤m vi?c ?? ?¨¢p ?ng nhu c?u an to¨¤n c?a c¨¢c c?ng ??ng d?n t?c kh¨¢c nhau c?a ch¨²ng ta.
... more