Sus derechos con la polic¨ªa - Rights

El papel de la polic¨ªa en Nueva Zelanda

  • La 51½ÖÉä es responsable de asegurar que Nueva Zelanda sea un lugar seguro en el que vivir y de que todos obedezcan las leyes de este pa¨ªs.
  • La polic¨ªa ha recibido formaci¨®n para ayudar y proteger a todas las personas en Nueva Zelanda.
  • Entre los principales papeles de la polic¨ªa se encuentran la prevenci¨®n, investigaci¨®n, resoluci¨®n y reducci¨®n de delitos y de accidentes en carretera.
  • La polic¨ªa no tolerar¨¢ ning¨²n delito contra otra persona por motivos de raza. Consulte nuestra informaci¨®n de seguridad sobre delitos de odio.
  • No dude en ponerse en contacto con la polic¨ªa y en hablarles o pedirles ayuda.
  • La 51½ÖÉä no suele llevar armas de fuego. Hay algunas excepciones como la polic¨ªa en los aeropuertos internacionales o grupos especiales de polic¨ªa, a los que se les conoce como Armed Offenders Squad (Brigada para Delincuentes Armados).
  • La mayor¨ªa de los polic¨ªas en Nueva Zelanda llevan uniforme de polic¨ªa. No obstante, algunos agentes de polic¨ªa, incluyendo los detectives, no llevan uniforme (llevan ropa de calle). Si un agente de polic¨ªa en ropa de calle se le acerca o le interroga, deber¨ªa poder decirle de cu¨¢l comisar¨ªa viene y mostrarle su tarjeta de identificaci¨®n de polic¨ªa.
  • La polic¨ªa trabaja con muchos grupos comunitarios, grupos ¨¦tnicos y agencias gubernamentales para ayudar a que Nueva Zelanda sea un lugar seguro donde vivir, trabajar y estudiar.

Consulte tambi¨¦n: Acerca de nosotros Unidades de servicio de polic¨ªa

Compromiso de servicio de la polic¨ªa

La 51½ÖÉä se compromete a lo siguiente:

  • Recibir su llamada
  • Tratar su caso seriamente
  • Proporcionar un servicio receptivo
  • Informarle sobre otras agencias que quiz¨¢s puedan asistirle
  • Informarle sobre lo que se est¨¢ haciendo, o se har¨¢, de modo que las acciones de la polic¨ªa sean entendidas correctamente.

La polic¨ªa espera de usted lo siguiente

  • Que le informe acerca de su problema lo antes posible
  • Que proporcione la mayor informaci¨®n posible
  • Que le informe si ocurre algo m¨¢s relacionado con el caso
  • Que le ayude a entender lo que necesita
  • Que diga si necesita apoyo.

Sus derechos con la polic¨ªa

Si la polic¨ªa le interroga, detiene o arresta, sus derechos legales son:

  • Tiene derecho a consultar a un abogado y a darle instrucciones en privado y sin demora
  • Tiene derecho a abstenerse de hacer una declaraci¨®n
  • Tiene derecho a preguntar por qu¨¦ le est¨¢n interrogando, deteniendo o arrestando.

La polic¨ªa tiene una lista de nombres y n¨²meros de tel¨¦fono de abogados titulados para proporcionar asesoramiento y que han aceptado ser contactados a cualquier hora del d¨ªa o de la noche. P¨ªdale a la polic¨ªa la lista de .

Quejas contra la polic¨ªa

Si considera que la polic¨ªa ha hecho algo err¨®neo, o que le ha tratado de manera injusta, puede presentar una queja formal dirigi¨¦ndose a uno cualquiera de los siguientes: